新闻

Ros Agro PLC 全球存托凭证（ISIN: US7496552057，代码：AGRO）转换为俄罗斯股票的工作已启动。Rusagro 宣布（https://www.rusagrogroup.ru/ru/investoram/novosti-i-sobytija/press-relizy/edinoe-predstavlenie/article/1420/），根据2023年8月4日第470-FZ号俄罗斯联邦法《关于作为经济重要组织的经济公司中公司关系 regulation 的特殊性》（以下简称“该法”），持有外国基础设施存托凭证（“GDR”）、未直接持有Rusagro集团股份公司股票、且截至2024年9月5日仍持有该凭证的持有人，可按照特定程序直接持有俄罗斯股票。

该程序的实质是什么

根据该法，存托凭证持有人有权（俄罗斯公民及外汇居民则有义务）转为直接持有俄罗斯公司——Rusagro集团股份公司的股票。直接持有权（或义务）以2024年9月5日为基准日确定，并需在俄罗斯提交一套文件。自然人、法人、实际受益人（无论司法管辖区，包括俄罗斯及外国人士）均可提交申请。

对于外国人士，允许将直接持有权（基于任何合法理由）转让给任何俄罗斯公民或俄罗斯法人；但新股票将由该俄罗斯人士获得。若来自“不友好”国家的公民未将权利转让给俄罗斯公民，则其股票将被冻结在“C”类账户中，根据俄罗斯的反制裁限制，他们将无法处置其股票。从俄罗斯反制裁角度来看，不友好国家包括例如英国、美国、欧盟国家（例如，请参阅我们网站上的完整清单：https://magenta.legal/ru/news/List-of-unfriendly-countries）。来自友好国家（例如，中国包括香港、印度、阿根廷、乌拉圭等）的投资者在俄罗斯境内处置股票不受限制。

提交申请的程序

该程序包括两个阶段：

1. 预申请（必须）。投资者发送：

• - 申请草案

• 文件的扫描副本至电子邮箱：ir@rusagrogroup.ru

提交截止日期：不晚于2026年11月30日。

审核后（1-2个月）：

• - 收到批准和提交原件的说明，或

• 收到补充文件的要求。

2. 提交纸质原件经电子邮件批准后，投资者可亲自、通过快递或邮寄方式将纸质文件包提交至Rusagro集团公司办公室。提交截止日期：不晚于2026年12月31日。

所需文件取决于申请人的身份，但通常除申请表外还包括：护照、授权委托书、个人数据处理同意书、持有存托凭证的证明（外国经纪商或存管机构的对账单）、购买证券的文件（确认购买日期和价格）、托管人链（对于法人，还需提供公司章程及其他文件）。

股票在哪里以及何时入账

Rusagro集团股份公司的股票通过注册商 JSC Status（OGRN：1027700003924，网站：https://rostatus.ru/）记入投资者（或如果股票转让给俄罗斯人士，则记入该俄罗斯人士）的账户：在注册商处或在任何俄罗斯存管机构/经纪商处（例如，Tsifra Broker、Gazprombank等）。外国投资者应注意，不会记入外国经纪商账户，股票只能在俄罗斯境内基础设施中接收。因此，如果投资者尚未在俄罗斯开设存管（和/或经纪）账户，建议开设一个（这将使日后更容易出售股票，因为这些股票在交易所自由交易），并且可以远程完成。

JSC Status 受到英国的金融制裁，并被列入美国 OFAC SDN 制裁名单。俄罗斯法律不承认外国制裁。此外，我们不提供有关外国制裁法律的咨询——投资者必须根据自身情况独立评估相关风险（如有）。

我们期望专业的方法，因为 JSC Status 参与存托凭证转换过程已有一段时间。作为经验丰富的市场参与者，该公司应拥有必要的资源来高效处理申请。如果注册商决定将投资者列入寻求直接持有权的人员名单，则注册商随后将股票转入指定账户——在其自己的登记册中，或者如果投资者指明，则转入第三方存管（经纪）账户。在这种情况下，投资者还需要向其存管机构提交接收证券的指令。法规中未规定股票转移的时间表；很可能在2027年1月底或更早完成。如果有更准确的信息，我们会进行更新。

Rusagro 股票的价格根据多种因素（包括市场状况）而变化，在撰写本文时约为1欧元（信息可在莫斯科交易所网站 https://www.moex.com/ru/stocks/ragr?board=speq 或其他来源查询）。转换比率为 1 份存托凭证 = 7.0135 股股票（四舍五入为七整股）。

该程序严格形式化并有时间限制。文件错误或错过截止日期可能导致失去直接持有资产的机会。接近年底时，可能会出现大量申请，这将使及时获得反馈变得困难。

如果您持有 Rusagro PLC 的存托凭证并希望获得 Rusagro 集团股份公司的股票，Magenta Legal 的专家将帮助您快速安全地完成该程序。请发送邮件至 agro@magenta.legal

关于转换的更多更新和新闻，请关注我们的Telegram频道：https://t.me/ADR_conversion